| Traducir los siguientes términos del pagaré según la legislación seleccionada: Promissory note Pay to the order Lender Payee Maker To tender Loan Natural person Endorser CARLA - México |
| FLORENCIA - INTERNATIONAL PROMISSORY NOTE (UNCITRAL CONVENTION) |
| ALEJANDO - Colombia |
| SABRINA - Honduras |
| MARIANA - El Salvador |
| BÁRBARA - Ecuador |
| ANDRÉS - Colombia |
| LUCINA - Argentina |
| DANIELA - Uruguay |
| CECILIA - Venezuela |
| SOFÍA - España GABRIELA - Nicaragua |
Cátedra Garrido de Traducción e Interpretación IV (castellano//inglés) - Facultad de Derecho y Cs. Sociales - Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, República Argentina
lunes, 21 de noviembre de 2016
Documento número 14
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Lineamientos de trabajo para el documento número 01
YOU'VE GOT MAIL: SUPREME COURT HOLDS FOREIGN DEFENDANTS MAY BE SERVED VIA CERTIFIED MAIL UNDER HAGUE CONVENTION 1. Armar un bi...
-
Traducir al inglés: "No sé si elegir esgrima o albañilería. Estoy entre la espada y la pared". Lectura recomendada: Wordplay in t...
-
Traducir al español: Fertility rates show the average number of children that would be born to a woman over her lifetime and typically rang...
-
Traducir la frase y convertir las cifras al español teniendo en cuenta que "billion" corresponde a "mil millones...
No hay comentarios:
Publicar un comentario