viernes, 27 de septiembre de 2013

Clase especial sobre DTP

El día jueves 24 de octubre, nos visitará Celia Lemoine, DTP Manager de la agencia Hispano Language Advisory, para hablar sobre su trabajo como editora gráfica profesional de traducciones. 


Celia es experta en edición gráfica en los 5 sistemas de escritura más usados en el mundo. Especializada en idiomas complejos como los del este de Asia y Oriente Medio, entre otros. Desktop Publisher freelance desde 2006 con formación autodidacta en la profesión de editor gráfico (typesetter). 

Está a cargo del departamento de DTP de Hispano Language Advisory, empresa dedicada a la exportación de servicios lingüísticos a gran escala, con certificación ISO 9001:2008, proveedor registrado de las Naciones Unidas y miembro de ATA. 

lunes, 2 de septiembre de 2013

Derecho Procesal Penal


Jueves 3/10 - Terminamos de trabajar con el documento No. 8.
Jueves 26/9 - Seguimos trabajando con el documento No. 8.
Lunes 23/9 - Terminamos de trabajar con el documento No. 7.
Jueves 19/9 - Comenzamos a trabajar con el documento No. 8.
Lunes 16/9 - Seguimos trabajando con el documento No. 7.
Jueves 12/9 - Segunda clase especial sobre el proceso penal en la Argentina. Con la invitada especial  Noelia Matalone.
Lunes 9/9 - Seguimos trabajando con el documento No. 7.
Jueves 5/9 - Clase especial sobre el proceso penal en la Argentina. Con la invitada especial  Noelia Matalone.
Lunes 2/9 - Comenzamos a trabajar con el documento No. 7:
7_Penal_Fallo Arriola.doc.doc 

Lineamientos de trabajo para el documento número 01

  YOU'VE GOT MAIL: SUPREME COURT HOLDS FOREIGN DEFENDANTS MAY BE SERVED VIA CERTIFIED MAIL UNDER HAGUE CONVENTION   1.      Armar un  bi...